De 1989 à 2001, Madame Poirier a mis sur pied et dirigé le département de formation de Psychometrics Canada, assurant la formation qualifiante du MBTI® aux professionnels du Canada de langue anglaise et française. Elle était membre de la faculté internationale de l’Association of Psychological Type et assurait le lien entre le Canada et les autres pays.
Elle vole de ses propres ailes depuis 2001. Après la mise sur pied des Productions de l’Aigle Rebelle, une compagnie de production d’outils pédagogiques, elle a publié sur DVD-Rom un répertoire multimédia des 16 types de personnalités intitulé The Magnificent 16. Présenté sur trois continents, il suscite beaucoup d’intérêt et des témoignages élogieux.
Conférencière chevronnée, elle voit les problèmes soulevés par la diversité comme un des défis majeurs de la société du vingt et unième siècle et en fait donc un de ses créneaux de prédilection.
Son type psychologique est le INFP.